Thành ngữ Bite the dust

Bite the dust
Bị gặm đất rồi / hít bụi - Chết, ngủm, qua đời, thành phế thải...

Cách thứ 1: Khi xử dụng để nói về một thứ gì không thể xử dụng được nữa (không thể sửa chữa)

Ví dụ:
- Where's your friend?
(Bạn thân thiết của mày đâu rồi?)

- Who?
(Ai?)

- Your MP3 player! You're always listening to it.
(Máy nghe nhạc MP3 của mày á! Mày luôn luôn nghe nó đó.)

- I dropped it and it bit the dust~
(Tao làm rớt nó và nó thành phế thải rồi~)

Cách thứ 2: Để dùng để mô tả cáu chết của một người như bài hát của nhóm Queen

Cùng lắng nghe bài hát Another one bite the dust này:

Life24h